Hari ini aku akan berbagi tips untuk belajar bahasa Jerman yang dulu aku pakai waktu aku belajar bahasa Inggris. Jadi sebenernya dalam belajar bahasa asing aku selalu memakai tips yang sama, baik itu belajar bahasa Inggris, bahasa Mandarin, bahasa Korea, ataupun bahasa Jerman. Salah satu hal yang selalu aku tekankan pada murid-murid ku dulu adalah "biarkan telingamu terbiasa dengan bahasa yang kamu pelajari". Kalau kalian sudah terbiasa, dan bisa mendeteksi bahasa tersebut, misalnya pas dengar suatu pembicaraan, oh gue tau ini pasti bahasa Jerman, oh ini bahasa Inggris, oh ini bahasa Kalbu. Gila ya masih aja ku pakai bahasa bahasa Kalbu, jadi ketahuan kan anak era 90an.
Okay, mari fokus lagi, ke topik awal. Salah satu cara untuk membuat telinga kalian terbiasa adalah melalui lagu. Pernah dengar istilah Earworm? Menurut wikipedia, An earworm, sometimes known as a brainworm, sticky music, stuck song syndrome, or Involuntary Musical Imagery (INMI) is a catchy piece of music that continually repeats through a person's mind after it is no longer playing. Phrases used to describe an earworm include "musical imagery repetition", "involuntary musical imagery", and "stuck song syndrome".
Singkat kata, earworm itu adalah stuck song sydrome dimana kalian itu memutar sebuah lagu berulang-ulang di otak kalian. Earworm ini bisa jadi sangat menyebalkan, jadi aku pernah kepoin instagramnya lucinta luna dan pas dia lagi ngeluarin lagu baru, dan karena makin kepo dan sering dengerin, eh lama-lama itu lagu nyangkut di otak. Sebel kan.
Nah karena ini lah situasi Earwom bisa kita manfaatkan dalam belajar bahasa asing agar kita lebih terbiasa dengan bahasa tersebut. Aku ada beberapa rekomendasi lagu selow yang jelas banget pelafalan katannya yang mungkin temen-temen suka. Lagu-lagu ini aku dapet dari waktu belajar bahasa Jerman, ada juga yang aku dapet dari rekomendasi orang, ada juga yang aku dapat karena iseng2 nyari. Silahkan di simak. Untuk arti lagunya kalian bisa buka google translate ya.
1. Namika - Lieblingsmensch
Manchmal fühl' ich mich hier falsch
Wie ein Segelschiff im All
Aber bist du mit mir an Bord
Bin ich gerne durchgeknallt
Selbst der Stau auf der A2
Ist mit dir blitzschnell vorbei
Und die Plörre von der Tanke
Schmeckt wie Kaffee auf Hawaii, yeah
Auch wenn ich schweig, du weißt bescheid
Ich brauch gar nichts sagen, ein Blick reicht
Und wird uns der Alltag hier zu grau
Pack' ich dich ein, wir sind dann mal raus
Hallo Lieblingsmensch
Ein riesen Kompliment
Dafür, dass du mich so gut kennst
Bei dir kann ich ich sein, verträumt und verrückt sein
Na na na na na na
Danke Lieblingsmensch
Schön, dass wir uns kennen
Hallo Lieblingsmensch
Ein riesen Kompliment
Dafür, dass du mich so gut kennst
Bei dir kann ich ich sein, verträumt und verrückt sein
Na na na na na na
Danke Lieblingsmensch
Schön, dass wir uns kennen
Absolut niemand darf's erfahren
Aber dir vertrau ich's an
Weil du's sicher aufbewahrst
Meine Area 51
Manchmal drehen wir uns im Kreis
Aus 'ner Kleinigkeit wird Streit
Aber mehr als fünf Minuten kann ich dir nicht böse sein, yeah
Mach ich dir was vor, fällt's dir sofort auf
Lass ich mich hängen dann baust du mich auf
Manchmal wiegt der Alltag schwer wie Blei
Doch sind wir zu zweit, scheint alles so leicht!
Hallo Lieblingsmensch
Ein riesen Kompliment
Dafür, dass du mich so gut kennst
Bei dir kann ich ich sein, verträumt und verrückt sein
Na na na na na na
Danke Lieblingsmensch
Schön, dass wir uns kennen
Zeiten ändern sich und wir uns gleich mit
Du und ich so jung auf diesem alten Polaroid-Bild
Das letzte Mal als wir uns sahen, ist viel zu lang her
Doch jetzt lachen wir, als wenn du nie weg gewesen wärst
Hallo Lieblingsmensch
Ein riesen Kompliment
Dafür, dass du mich so gut kennst
Bei dir kann ich ich sein, verträumt und verrückt sein
Na na na na na na
Danke Lieblingsmensch
Schön, dass wir uns kennen
Hallo Lieblingsmensch
Ein riesen Kompliment
Dafür, dass du mich so gut kennst
Bei dir kann ich ich sein, verträumt und verrückt sein
Na na na na na na
Danke Lieblingsmensch
Schön, dass wir uns kennen
2. Sarah - Genau hier
Tag für Tag für Tag für Tag
Fällst du hin, stehst wieder auf
Nacht für Nacht für Nacht für Nacht
Träumst du schlaflos vom Applaus
Durch Höhen und durch Tiefen
Himmel und Hölle bewegt
Und nur dafür gelebt
Hier, genau hier
Ist der schönste Ort der Welt
Genau hier
Kannst du fühlen, was wirklich zählt
So weit gegangen
Gekämpft und endlich angekommen
Hier, genau hier
Genau hier
Schritt für Schritt für Schritt für Schritt
Klares Ziel, fest im Blick
Und du kennst die Angst, hast sie gesehen
Du hast gelernt sie zu verstehen, in ihr vertraut
Durch Höhen und durch Tiefen
Himmel und Hölle bewegt
Und nur dafür gelebt
Hier, genau hier
Ist der schönste Ort der Welt
Genau hier
Kannst du fühlen, was wirklich zählt
So weit gegangen
Gekämpft und endlich angekommen
Hier, genau hier
Genau hier
Genau hier
Genau hier
Durch Höhen und durch Tiefen
Himmel und Hölle bewegt
Und nur dafür gelebt
Hier, genau hier
Ist der schönste Ort der Welt
Genau hier
Kannst du fühlen, was wirklich zählt
So weit gegangen
Gekämpft und endlich angekommen
Hier, genau hier
Genau hier
Genau hier
Genau hier
3. Sarah Connor - Wie schön Du bist
Der Applaus ist längst vorbei
Und dein Herz schwer wie Blei
Jeder redet auf dich ein
Trotzdem bist du so allein
Und du siehst so traurig aus
Komm in mein' Arm, lass es raus
Glaub mir ich war wo du bist
Und weiß was es mit dir macht
Doch wenn du lachst
Kann ich es sehen
Ich seh' dich
Mit all deinen Farben
Und deinen Narben
Hintern den Mauern
Ja ich seh' dich
Lass dir nichts sagen
Nein, lass dir nichts sagen
Weißt du denn gar nicht
Wie schön du bist?
Ich seh' dein' Stolz und deine Wut
Dein großes Herz, dein Löwenmut
Ich liebe deine Art zu gehen
Und deine Art mich anzusehen
Wie du dein' Kopf zur Seite legst
Immer seh' ich wies mir geht
Du weißt wo immer wir auch sind
Dass ich dein zu Hause bin
Und was das mit mir macht
Wenn du jetzt lachst
Seh' ich
All deine Farben
Und deine Narben
Hinter den Mauern
Ja ich seh' dich
Lass dir nichts sagen
Nein, lass dir nichts sagen
Weißt du denn gar nicht
Wie schön du bist?
Oh, oh-oh!
Oh oh
Jeder Punkt in deinem Gesicht
Ist so perfekt, rein zufällig
Es gibt nichts schöneres als dich
Und ich hab das alles so gewollt
Den ganzen Terror und das Gold
Ich habe nie was so gewollt
Wie all deine Farben
Und all deine Narben.
Weißt du denn gar nicht
Wie schön du bist?
Mit all deinen Farben
Weißt du noch gar nicht
Wie schön du bist
Wie schön du bist
Wie schön du bist
4. Glasperlenspiel - Nie vergessen
Ich wollte nie,
Dass uns das passiert,
Auf dem Weg zu unserem Glück haben wir uns verirrt.
Ein kleines Wort,
Wurde zum großen Streit,
Das hab ich wirklich nicht mit gib mir mehr Freiheit gemeint.
Nichts ist so, wie es gestern war.
Ich wäre froh, wärst du jetzt noch da.
So hart bereu‘ ich diesen einen Tag.
Werd‘ dich für immer vermissen, ich werd‘ dich nie vergessen.
Jeden goldenen Tag, werd‘ ich für immer vermissen.
Egal was wir getan haben, was wir gesagt haben, vergess‘ ich nicht,
Ich vergess‘ dich nicht.
Werd‘ dich für immer vermissen, ich werd‘ dich nie vergessen.
Jeden goldenen Tag, werd‘ ich für immer vermissen.
Egal was wir getan haben, was wir gesagt haben, vergess‘ ich nicht,
Ich vergess‘ dich nicht.
Ich bin Schuld,
Hab vieles falsch gemacht,
Vielleicht haben Träumereien uns zu Fall gebracht.
Und wenn ich schlaf‘
Seh‘ ich dich im Traum,
Will wieder aufwachen und dir in die Augen schauen.
Will nur dich wieder hier bei mir,
Nur bei dir kann ich mich verlieren,
Ich frag' mich ob’s dich noch interessiert.
Werd‘ dich für immer vermissen, ich werd‘ dich nie vergessen.
Jeden goldenen Tag, werd‘ ich für immer vermissen.
Egal was wir getan haben, was wir gesagt haben, vergess‘ ich nicht,
Ich vergess‘ dich nicht.
Werd‘ dich für immer vermissen, ich werd‘ dich nie vergessen.
Jeden goldenen Tag, werd‘ ich für immer vermissen.
Egal was wir getan haben, was wir gesagt haben, vergess‘ ich nicht,
Ich vergess‘ dich nicht.
Noch nicht vorbei,
Vielleicht ist es noch nicht vorbei.
Ich wünschte es wär‘ noch nicht vorbei,
Unsre schöne Zeit
Werd‘ dich für immer vermissen, ich werd‘ dich nie vergessen.
Jeden goldenen Tag, werd‘ ich für immer vermissen.
Egal was wir getan haben, was wir gesagt haben, vergess‘ ich nicht,
Ich vergess‘ dich nicht
Nicht
5. Luttenberger Klug - Mädchen im Regen
Es ist egal was du jetzt sagst,
es ist egal wonach du fragst,
er kommt nicht zurück zu dir.
Es ist egal was du jetzt denkst,
wie oft du seinen Namen nennst,
er kommt nicht zurück zu dir.
Sein Gesicht auf allen Wegen
niemand trocknet deine Tränen
für ihn bist du nur ein Mädchen im Regen.
Du wolltest alles für ihn geben,
das Wasser perlt von deinen Strähnen,
für ihn bist du nur ein Mädchen im Regen.
Und du läufst und du rennst,
und du schreist, weil du denkst
du weißt nicht mal wohin,
diese Welt versteht dich nicht,
Mädchen im Regen.
und du läufst und du rennst,
und du schreist, weil du denkst
du siehst nicht mehr den Sinn,
diese Welt lässt dich im Stich,
Mädchen im Regen.
Kalter Wind auf deiner Haut,
die Stadt ins Mondlicht eingetaucht.
Ganz egal was dir geschieht,
und ganz egal wie lang du suchst,
wie oft du seinen Namen rufst,
er kommt nicht zurück zu dir. Oh Nein!
Sein Gesicht auf allen Wegen
niemand trocknet deine Tränen,
für ihn bist du nur ein Mädchen im Regen.
Du wolltest alles für ihn geben,
das Wasser perlt von deinen Strähnen,
für ihn bist du nur ein Mädchen im Regen.
Und du läufst und du rennst,
und du schreist, weil du denkst
du weißt nicht mal wohin,
diese Welt versteht dich nicht,
Mädchen im Regen.
und du läufst und du rennst,
und du schreist, weil du denkst
du siehst nicht mehr den Sinn,
diese Welt lässt dich im Stich,
Mädchen im Regen
6. SDP feat. Adel Tawil - Ich will nur dass du weißt
Alle meine Freunde sagen, lass die Finger von ihr
Denn ich bin kaum noch zu ertragen
Ich red immer von dir
Denn du bist online, doch du schreibst nicht
Und ich schlage auf den Schreibtisch
Frag mich, ob du grad alleine bist
Oder fühlst du g'rad das gleiche?
Denn immer wenn du mir gegenüber sitzt
Und du mich berührst, habe ich das Gefühl, dass es so wie früher ist
Ich will nur, dass du weißt
Wie oft ich Briefe an dich schreib
Und sie wieder zerreiß
Und, dass ich dich liebe und so'n Scheiß
Ich will nur, dass du weißt
Wie oft ich Lieder für dich schreib'
Und sie niemandem zeig'
Weil ich will, dass niemand davon weiß
Und ich schreib SMS, doch ich schick sie nicht weg
Ob du online bist hab ich so oft gecheckt
Und ich war an deiner Tür, nur geklopft hab ich nicht
Ich wollte nur sehen ob da wer bei dir ist
Alle meine Freunde raten, dich mir aus dem Kopf zu schlagen
Die wissen gar nicht was sie sagen, dich zu vergessen dauert Jahre
Und ich geh kaum noch auf die Straße
Denn ich seh überall nur Paare
Und trägt ne andre' deinen Namen
Ja dann raubt's mir fast den Atem
Jedesmal wenn eine Frau dein Parfüm an sich trägt
Bilde ich mir einen Moment ein, dass du mir direkt gegenüber stehst
Ich will nur, dass du weißt
Wie oft ich Briefe an dich schreib
Und sie wieder zerreiß
Und, dass ich dich liebe und so 'n Scheiß
Ich will nur, dass du weißt
Wie oft ich Lieder für dich schreib'
Und sie niemandem zeig'
Weil ich will, dass niemand davon weiß
Und ich schreib SMS, doch ich schick sie nicht weg
Ob du online bist hab ich so oft gecheckt
Ich war an deiner Tür, nur geklopft hab ich nicht
Ich wollte nur sehen ob da wer bei dir ist
Ich will nur, dass du weißt
Wie oft ich Briefe an dich schreib
Und sie wieder zerreiß
Und, dass ich dich liebe und so'n Scheiß
Ich will nur, dass du weißt
Wie oft ich Lieder für dich schreib'
Und sie niemandem zeig'
Weil ich will, dass niemand davon weiß
Und ich schreib SMS, doch ich schick sie nicht weg
Ob du online bist hab ich so oft gecheckt
Ich war an deiner Tür, nur geklopft hab ich nicht
Ich wollte nur sehen ob da wer bei dir ist
7. Juli - Zerrissen
Warum fühlt es sich so leer an
Wenn du mit mir sprichst?
Warum fühlt es sich so leer an
Wenn du bei mir bist?
Warum fühlt es sich so schwer an
Wenn wir nichts mehr sagen?
Warum können wir nicht reden
Nach so vielen Jahren?
Warum fühlt es sich so leer an
Wenn du mit mir sprichst?
Warum fühlt es sich so leer an
Wenn du bei mir bist?
Warum fühlt es sich so fern an
Wenn wir uns doch nah sind?
Was bringt mir dieses Leben
Wenn du einfach nicht da bist?
Deine Haut wird ganz kalt
Dein Blick wird ganz leer
Dein Atem wird leise
Dein Kopf wird ganz schwer
Was hat dich so zerrissen?
Was hat dich so verletzt?
Was hat dich und dein Leben
Und dein Herz so zerfetzt?
Was hat dich so zerrissen?
Was hat dich so verletzt?
Was hat dich und dein Leben
Und dein Herz so zerfetzt?
Was bringen meine Worte
Wenn du sie nicht hörst?
Was bringt meine Liebe
Wenn du sie nicht spürst?
Warum können wir beide
Uns der Wahrheit nicht stell'n?
Warum kann ich dieses Loch
In deinem Herzen nicht füll'n?
Deine Haut ist ganz kalt
Dein Blick wird ganz leer
Dein Atem wird leise
Dein Kopf wird ganz schwer
Was hat dich so zerrissen?
Was hat dich so verletzt?
Was hat dich und dein Leben
Und dein Herz so zerfetzt?
Was hat dich so zerrissen?
Was hat dich so verletzt?
Was hat dich und dein Leben
Und dein Herz so zerfetzt?
Was hat dich so zerrissen?
Was hat dich so zerrissen?
Dass du nicht 'mal mehr weinst
Dass du nicht 'mal mehr schreist
Dass du nicht 'mal mehr merkst
Dass dein Leben zerreißt
Was hat dich so zerrissen?
Was hat dich so verletzt?
Was hat dich und dein Leben
Und dein Herz so zerfetzt?
Was auch immer du tust
Was auch immer du sagst
Ich pass' auf dich auf
Ich bleib' für dich wach
Ich bleib' für dich wach
Was auch immer du tust
Was auch immer du sagst
Ich pass' auf dich auf
Ich bleib' für dich wach
Ich bleib' für dich wach
8. Juli - Perfekte Welle ( Fun fact : Lagu ini pernah di blok di radio pas ada kejadian tsunami loh)
Mit jeder Welle kam ein Traum,
Träume gehen vorüber,
Dein Brett ist verstaubt,
Deine Zweifel schäumen über,
Hast dein Leben lang gewartet,
Hast gehofft, daß es sie gibt,
Hast den Glauben fast verloren,
Hast dich nicht vom Fleck bewegt
Jetzt kommt sie langsam auf dich zu,
Das Wasser schlägt dir ins Gesicht,
Siehst dein Leben wie ein Film,
Du kannst nicht glauben, dass sie bricht
Das ist die perfekte Welle,
Das ist der perfekte Tag,
Lass dich einfach von ihr tragen,
Denk am besten gar nicht nach
Das ist die perfekte Welle,
Das ist der perfekte Tag,
Es gibt mehr als du weißt,
Es gibt mehr als du sagst
Deine Hände sind schon taub,
Hast Salz in deinen Augen,
Zwischen Tränen und Staub,
Fällt es schwer noch dran zu glauben,
Hast dein Leben lang gewartet,
Hast die Wellen nie gezählt,
Das ist alles nicht gewollt,
Hast viel zu schnell gelebt
Jetzt kommt sie langsam auf dich zu,
Das Wasser schlägt dir ins Gesicht,
Siehst dein Leben wie ein Film,
Du kannst nicht glauben, dass sie bricht
Das ist die perfekte Welle,
Das ist der perfekte Tag,
Lass dich einfach von ihr tragen,
Denk am besten gar nicht nach
Das ist die perfekte Welle,
Das ist der perfekte Tag,
Es gibt mehr als du weißt,
Es gibt mehr als du sagst
Du stellst dich in den Sturm und schreist,
Ich bin hier ich bin frei,
Alles was ich will ist Zeit,
Ich bin hier ich bin frei,
Du stellst dich in den Sturm und schreist,
Ich bin hier ich bin frei,
Ich bin hier ich bin frei
Das ist die perfekte Welle
Das ist die perfekte Welle,
Das ist der perfekte Tag,
Lass dich einfach von ihr tragen,
Denk am besten gar nicht nach
Das ist die perfekte Welle,
Das ist der perfekte Tag,
Es gibt mehr als du weißt,
Es gibt mehr als du sagst
Das ist die perfekte Welle,
Das ist der perfekte Tag dafür
Das ist die perfekte Welle,
Das ist der perfekte Tag
9. Silbermond - Symphonie
Sag mir was ist bloß um uns geschehen
Du scheinst mir auf einmal völlig fremd zu sein
Warum geht's mir nich' mehr gut
Wenn ich in deinen Armen liege
Ist es egal geworden was mit uns passiert
Wo willst du hin ich kann dich kaum noch sehn
Unsre Eitelkeit stellt sich uns in den Weg
Wollten wir nich' alles wagen
Haben wir uns vielleicht verraten
Ich hab geglaubt wir könnten echt alles ertragen
Symphonie
Und jetzt wird es still um uns
Denn wir stehen hier im Regen
Haben nichts mehr zu geben
Und es ist besser wenn du gehst
Denn es ist Zeit
Sich ein zu gestehen dass es nicht geht
Es gibt nichts mehr zu reden
Denn wenn es regnet
Ist es besser aufzugeben
Und es verdichtet sich die Stille über uns
Ich versteh nich' ein Wort mehr aus deinem Mund
Haben wir zu viel versucht
Warum konnten wir's nicht ahnen
Es wird nicht leicht sein das alles einzusehen
Symphonie
Und jetzt wird es still um uns
Denn wir stehen hier im Regen
Haben uns nichts mehr zu geben
Und es ist besser wenn du gehst
Symphonie
Irgendwo sind wir gescheitert
Und so wie's ist so geht's nich weiter
Das Ende ist schon lang geschrieben
Und das war unsre
Symphonie
Und jetzt wird es still um uns
Denn wir stehen hier im Regen
Haben uns nichts mehr zu geben
Und es ist besser wenn du gehst
Denn es ist Zeit
Sich ein zu gestehen dass es nicht geht
Es gibt nichts mehr zu reden
Denn wenn's nur regnet
Ist es besser aufzugeben, oh
10. Lea - Leiser
Ich lieg' in deinem Arm
Und du redest wieder nur von dir
Oh, warum hab ich mich jetzt schon wieder hierher verirrt?
Du sprichst von Partys in New York
Von Shootings in Paris
Mal ganz nebenbei schmeißt du den besten Rave in Wien, klar
Aha
Hab schon verstanden
Und alle meine Freunde
Finden, dass ich leiser bin
Dass ich leiser bin
Leiser, seit ich bei dir bin
Alle meine Freunde
Fragen, ob ich glücklich bin
Weil ich leiser bin
Leiser, seit ich bei dir bin
Finden, dass ich leiser bin
(Alle meine Freunde)
(Alle meine Freunde)
Alle meine Freunde
Du hörst mir nur zu, wenn ich Worte sag'
Die dir gefallen
Es ist Mitte Juli
Doch mir ist unendlich kalt
Du hältst an deinem Handy
Und ich fühl' mich einsam
Ziehst an deiner Kippe
Und ich ziehe weiter
Denn bei dir, bin ich nie wie ich bin
Wie ich eigentlich bin
Und alle meine Freunde
Finden, dass ich leiser bin
Dass ich leiser bin
Leiser, seit ich bei dir bin
Alle meine Freunde
Fragen, ob ich glücklich bin
Weil ich leiser bin
Leiser, seit ich bei dir bin
Finden, dass ich leiser bin
(Alle meine Freunde)
(Alle meine Freunde)
Alle meine Freunde
Ich hab's nicht mal gemerkt
Nicht mal gemerkt
Ich hab's nicht mal gemerkt (alle meine Freunde)
Nicht mal gemerkt (alle meine Freunde)
Finden, dass ich leiser bin
Alle meine Freunde
Alle meine Freunde
All, all, alle meine Freunde
Ich hab's nicht mal gemerkt
Alle meine Freunde
Alle meine Freunde (nicht mal gemerkt)
Alle meine Freunde
Finden, dass ich leiser bin
Alle meine Freunde
Finden, dass ich leiser bin
Dass ich leiser bin
Leiser, seit ich bei dir bin
Alle meine Freunde
Fragen, ob ich glücklich bin
Weil ich leiser bin
Leiser, seit ich bei dir bin
Oke deh teman-teman, itu dia 10 lagu rekomendasi dari aku. Komen di bawah lagu mana yang membuat kamu merasa Earworm. Kasih tau juga ke aku kalau kalian pengen ada part 2 nya biar nanti aku bikin series kayak Sastra Inggris dan Gue.
Jangan lupa jika postingan ini membantu, silahkan share di sosial media kalian.
Happy listening.
xoxo
bye
0 comments: